Hamid Ismailov
BBC journalist Hamid Ismailov and Index on Censorship board member David McCune at the Index on Censorship Freedom of Expression Awards (photo: Elina Kansikas for Index on Censorship)

Hamid
Ismailov

Born in 1954 in Kyrgyzstan, Hamid Ismailov moved to Uzbekistan as a young man. He writes in both Russian and Uzbek and his novels and poetry have been translated into many European languages, including German, French and Spanish. In 1994 he was forced to flee to the UK because of his “unacceptable democratic tendencies”.

He now works for the BBC World Service. His First novel to be published in English, The Railway, appeared in 2006, followed by A Poet and Bin-Laden in 2012. His work is still banned in Uzebkistan today.

Born in 1954 in Kyrgyzstan, Hamid Ismailov moved to Uzbekistan as a young man. He writes in both Russian and Uzbek and his novels and poetry have been translated into many European languages, including German, French and Spanish. In 1994 he was forced to flee to the UK because of his “unacceptable democratic tendencies”.

He now works for the BBC World Service. His First novel to be published in English, The Railway, appeared in 2006, followed by A Poet and Bin-Laden in 2012. His work is still banned in Uzebkistan today.

artwork-image

PREVIOUS NOMINATIONS

RELATED FEATURES

Video April 7 2026

The 2026 Shortlist

Discover this year's Dublin Literary Award Shortlist
News April 7 2026

2026 Dublin Literary Award Shortlist is Announced

Delve into the 6 novels shortlisted this year.
News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Reflecting on his 2025 Dublin Literary Award win with his novel 'The Adversary', libraries, literature and more.
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Reflecting on translating the 2023 winning novel 'Marzahn, Mon Amour' and life as a literary translator.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.