Jeanette Ringold

Jeannette
K. Ringold

Jeannette K. Ringold has been a literary translator for about 25 years.

Her published translations include works of fiction by Anna Enquist (among them ‘Counterpoint’, ‘The Injury’, ‘The Secret’ and ‘The Masterpiece’), Britta Böhler’s ‘The Decision’, Leon de Winter’s ‘God’s Gym’, Carl Friedman’s ‘The Gray Lover’ and ‘The Shovel and the Loom’, and Marga Minco’s ‘The Fall’.

Her translations of literary nonfiction include ‘Undeliverable’ by Isaac Lipschits, ‘A Floating City of Peasants’ by Floris-Jan van Luyn, ‘A People Who Live Apart’ by Els van Diggele, and ‘Saving the Children’ by Bert-Jan Flim.

Jeannette K. Ringold has been a literary translator for about 25 years.

Her published translations include works of fiction by Anna Enquist (among them ‘Counterpoint’, ‘The Injury’, ‘The Secret’ and ‘The Masterpiece’), Britta Böhler’s ‘The Decision’, Leon de Winter’s ‘God’s Gym’, Carl Friedman’s ‘The Gray Lover’ and ‘The Shovel and the Loom’, and Marga Minco’s ‘The Fall’.

Her translations of literary nonfiction include ‘Undeliverable’ by Isaac Lipschits, ‘A Floating City of Peasants’ by Floris-Jan van Luyn, ‘A People Who Live Apart’ by Els van Diggele, and ‘Saving the Children’ by Bert-Jan Flim.

artwork-image

PREVIOUS NOMINATIONS

RELATED FEATURES

News November 18 2026

71 Novels Nominated for the 2027 Dublin Literary Award

71 titles have been nominated by 90 libraries from 41 countries for the 2027 Award
News November 11 2026

2027 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2027 Dublin Literary Award
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Winner in Conversation

Ali Smith in conversation with Belinda McKeon at International Literature Festival Dublin.
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Ceremony

Watch back the 2026 Dublin Literary Award Ceremony which took place on 21st May 2026

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.