Logo-World-Editions-2018-black-white
2025 Shortlist

We Are light

Translated from the Dutch
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

“A riveting experimental novel about a commune where the members’ belief that they can live on light and love alone proves fatal for one of them.” ―Publishers Weekly, starred review. Winner of the 2021 European Union Literature Prize. In the middle of a summer night, Elisabeth, the oldest resident of the Sound & Love Commune, dies. Her sister Melodie and their two other housemates are arrested: the group’s attempts to stop eating and start living on light and love alone appears to have been fatal to Elisabeth. We Are Light is a highly original and entertaining novel about manipulation, vulnerability, and trying to be better.

ABOUT
THE AUTHOR Gerda
Blees

Gerda Blees is a Dutch author and poet. She taught at various universities for several years while doing linguistic research on Dutch-German lingua receptiva—conversations in which each person speaks their own language. We Are Light, Blees’s debut novel, won the EU Literature Prize as well as the prestigious Dutch Booksellers Award in 2021. It was also shortlisted for the Libris Literature Award. The author recently completed a bachelor’s degree in fine arts at the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam while living with her family in Woerden.

Gerda Blees is a Dutch author and poet. She taught at various universities for several years while doing linguistic research on Dutch-German lingua receptiva—conversations in which each person speaks their own language. We Are Light, Blees’s debut novel, won the EU Literature Prize as well as the prestigious Dutch Booksellers Award in 2021. It was also shortlisted for the Libris Literature Award. The author recently completed a bachelor’s degree in fine arts at the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam while living with her family in Woerden.

ABOUT
THE TRANSLATOR Michele
Hutchison

Michele Hutchison is an Amsterdam-based translator, editor and writer. She has translated more than forty books from Dutch including the winner of the 2020 International Booker Prize, The Discomfort of Evening by Lucas Rijneveld, the international bestseller Grand Hotel Europa by Ilja Leonard Pfeijffer andWe Are Light by Gerda Blees (winner of the EU Prize for Literature). She is co-author of The Happiest Kids in the World and author ofThe North Wind(poetry).

Michele Hutchison is an Amsterdam-based translator, editor and writer. She has translated more than forty books from Dutch including the winner of the 2020 International Booker Prize, The Discomfort of Evening by Lucas Rijneveld, the international bestseller Grand Hotel Europa by Ilja Leonard Pfeijffer andWe Are Light by Gerda Blees (winner of the EU Prize for Literature). She is co-author of The Happiest Kids in the World and author ofThe North Wind(poetry).

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

It is fascinating story of a commune in which the members cease to eat and live of air and light. One member dies of starvation. What happened? You read the account by witnessing it by means of bystanders but also by means of other characters, such as the night, a cigarette or even the story itself! Each chapters is told by another character. Bizarre: the story is based on true accounts. Winner of the EU prize for literature 2021.

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
14/09/2023
Country
The Netherlands
Original Language
Dutch
Author
Publisher
World Editions
Translator
Michele Hutchison
Translation
Translated from the Dutch
Borrow this book from Libraries Ireland

RELATED FEATURES

News May 21 2026

2026 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 16 2026

Brigitte Giraud – Live Fast Q&A

Q&A Session with 2026 Dublin Literary Award shortlisted author Brigitte Giraud, author of Live Fast, exploring the inspirations behind her novel.
Video May 12 2026

Laurent Binet – Perspective(s) Q&A

Check out our Q&A with Laurent Binet, author of shortlisted title Perspective(s), as he discusses the inspirations behind his work and reflects on the role libraries have played in shaping his journey
Video May 8 2026

Ali Smith – Gliff Q&A

Shortlisted author Ali Smith discusses the creative inspirations behind Gliff and reflects on the significance of libraries throughout her reading and writing life in our latest Q&A.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.