sputnik_sweetheart_murakami
2003 Nominated

Sputnik Sweetheart

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

The narrator is a teacher whose only close friend is Sumire, an aspiring young novelist. Sumire is suddenly smitten with a sophisticated businesswoman and accompanies her to Europe, and ultimately to an island off the coast of Greece, where she disappears without a trace, leaving only lineaments of her fate: computer accounts of bizarre events and stories within stories. The teacher, summoned to assist in the search for her, experiences his own ominous, haunting visions, which lead him nowhere but home to Japan – and there, under the expanse of deep space and the still-orbiting Sputnik, he finally achieves a true understanding of his beloved.

ABOUT
THE AUTHOR Haruki
Murakami

In 1978, Haruki Murakami was twenty-nine and running a jazz bar in downtown Tokyo. One April day, the impulse to write a novel came to him suddenly while watching a baseball game. That first novel, Hear the Wind Sing, won a new writers’ award and was published the following year. More followed, including A Wild Sheep Chase and Hard–Boiled Wonderland and the End of the World, but it was Norwegian Wood, published in 1987, that turned Murakami from a writer into a phenomenon.

In 1978, Haruki Murakami was twenty-nine and running a jazz bar in downtown Tokyo. One April day, the impulse to write a novel came to him suddenly while watching a baseball game. That first novel, Hear the Wind Sing, won a new writers’ award and was published the following year. More followed, including A Wild Sheep Chase and Hard–Boiled Wonderland and the End of the World, but it was Norwegian Wood, published in 1987, that turned Murakami from a writer into a phenomenon.

ABOUT
THE TRANSLATOR Philip
Gabriel

Philip Gabriel is an American translator and Japanologist. He is a full professor and former department chair of the University of Arizona’s Department of East Asian Studies and is one of the major translators into English of the works of the Japanese novelist Haruki Murakami.

Philip Gabriel is an American translator and Japanologist. He is a full professor and former department chair of the University of Arizona’s Department of East Asian Studies and is one of the major translators into English of the works of the Japanese novelist Haruki Murakami.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Japan
Original Language
Japanese
Publisher
A. A. Knopf
Translator
Philip Gabriel

RELATED FEATURES

Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Winner in Conversation

Watch 2026 Dublin Literary Award winner, Ali Smith, and author Belinda McKeon in conversation, which took place on 22nd May 2026 at the Dublin International Literature Festival
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Ceremony

Watch back the 2026 Dublin Literary Award Ceremony which took place on 21st May 2026
News May 21 2026

2026 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 16 2026

Brigitte Giraud – Live Fast Q&A

Q&A Session with 2026 Dublin Literary Award shortlisted author Brigitte Giraud, author of Live Fast, exploring the inspirations behind her novel.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.