Ko-eun_Yun_The-Disaster-Tourist-scaled-1
2022 Longlist

The Disaster Tourist

Translated from the Korean by Lizzie Buehler
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Translated from the Korean by Lizzie Buehler

2022 Longlist

Yona has been stuck behind a desk for years working as a programming coordinator for Jungle, a travel company specialising in package holidays to destinations ravaged by disaster. When a senior colleague touches her inappropriately she tries to complain, and in an attempt to bury her allegations, the company make her an attractive proposition: a free ticket for one of their most sought-after trips, to the desert island of Mui.

She accepts the offer and travels to the remote island, where the major attraction is a supposedly-dramatic sinkhole. When the customers who’ve paid a premium for the trip begin to get frustrated, Yona realises that the company has dangerous plans to fabricate an environmental catastrophe to make the trip more interesting, but when she tries to raise the alarm, she discovers she has put her own life in danger.

The Disaster Tourist is a satirical Korean eco-thriller with a fierce feminist sensibility.

About the Author/Translator

Yun Ko-eun is the author of several novels and short story collections published in South Korea. She is a recipient of the Hankyoreh Literary Award, the Lee Hyo-seok Literary Award, and the Kim Yong-ik Literary Award. The Disaster Tourist is her second book to be published in English. She lives in Seoul, South Korea.

Lizzie Buehler studied comparative literature at Princeton University and holds an MFA in literary translation from the University of Iowa. Her writing and short translations appear in Asymptote, Azalea Magazine, Litro, The Massachusetts Review, and Translation Review.

 

ABOUT
THE AUTHOR Yun
Ko-eun

Yun Ko-eun is the author of several novels and short story collections published in South Korea. She is a recipient of the Hankyoreh Literary Award, the Lee Hyo-seok Literary Award, and the Kim Yong-ik Literary Award. The Disaster Tourist is her second book to be published in English. She lives in Seoul, South Korea.

Yun Ko-eun is the author of several novels and short story collections published in South Korea. She is a recipient of the Hankyoreh Literary Award, the Lee Hyo-seok Literary Award, and the Kim Yong-ik Literary Award. The Disaster Tourist is her second book to be published in English. She lives in Seoul, South Korea.

ABOUT
THE TRANSLATOR Lizzie
Buehler

Lizzie Buehler studied comparative literature at Princeton University and holds an MFA in literary translation from the University of Iowa. Her writing and short translations appear in Asymptote, Azalea Magazine, Litro, The Massachusetts Review, and Translation Review.

 

Lizzie Buehler studied comparative literature at Princeton University and holds an MFA in literary translation from the University of Iowa. Her writing and short translations appear in Asymptote, Azalea Magazine, Litro, The Massachusetts Review, and Translation Review.

 

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

The Disaster Tourist is an eco thriller with a strong feminist sensibility. Its fresh new voice offers readers entertaining reading experience while engaging with the global dialogues around climate activism and dark tourism. This witty and absurd, then suspenseful, even horror-filled story speaks volume about human selfishness, climate crisis, capitalism and exploitation, travel ethics, and modern workplace issues. Bucheon City Library(Sangdong), South Korea

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
02/06/2020
Country
South Korea
Original Language
Korean
Author
Publisher
Profile Books
Translator
Lizzie Buehler
Translation
Translated from the Korean by Lizzie Buehler

RELATED FEATURES

News January 16 2024

2024 Dublin Literary Award Longlist Revealed

With books nominated by 80 libraries from 35 countries, 4 novels by Irish authors are in the running for the €100,000 prize sponsored by Dublin City Council
News November 28 2023

2024 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2024 Dublin Literary Award
Video June 2 2023

Highlights from the 2023 Dublin Literary Award Ceremony

Katja Oskamp and translator Jo Heinrich win the prize for Marzahn, Mon Amour.
Video May 26 2023

2023 Award Winners in Conversation with Rick O’Shea

Author, Katja Oskamp and translator, Jo Heinrich in conversation.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.