The Journalist
1996 Nominated

The Journalist

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

A blend of postmodern metafiction and old-style bedroom farce, The Journalist explores the elusive, sometimes illusive, boundaries between facts and the fictions we weave around them. The novel’s protagonist, living at a time that might be the present in a city that might be anywhere, has decided for reasons of mental hygiene to keep a detailed record of his thoughts, words, and deeds. Very quickly, however, the project begins to absorb his entire life, as the increasingly meticulous recording of experience threatens to supplant experience itself. To make matters worse, what he records offers its own grist for his devoted wife suddenly grows secretive, his equally devoted mistress turns evasive, his frustratingly independent son might or might not be visiting that same mistress behind his back, and his closest friend begins acting in mysterious ways (and is it just his imagination, or is this friend having clandestine meetings with his wife?). His ever more convoluted perceptions breed a dark muddle of suspicion, leading to a climax that is at once intensely funny and excruciatingly poignant.

ABOUT
THE AUTHOR Harry
Mathews

Harry Mathews was an American author of various novels, volumes of poetry and short fiction, and essays. Together with John Ashbery, James Schuyler, and Kenneth Koch, Mathews founded and edited the short-lived but influential literary journal Locus Solus (named after a novel by Raymond Roussel, one of Mathews's chief early influences) from 1961 to 1962. Harry Mathews was the first American chosen for membership in the French literary society known as the Oulipo, which is dedicated to exploring new possibilities in literature, in particular through the use of various constraints and algorithms. The late French writer Georges Perec, likewise a member, was a good friend, and the two translated some of each other's writings. Mathews considers many of his works to be Oulipian in nature, but even before he encountered the society he was working in a parallel direction. Mathews was married to the writer Marie Chaix and divided his time between Paris, Key West, and New York.
Harry Mathews was an American author of various novels, volumes of poetry and short fiction, and essays. Together with John Ashbery, James Schuyler, and Kenneth Koch, Mathews founded and edited the short-lived but influential literary journal Locus Solus (named after a novel by Raymond Roussel, one of Mathews's chief early influences) from 1961 to 1962. Harry Mathews was the first American chosen for membership in the French literary society known as the Oulipo, which is dedicated to exploring new possibilities in literature, in particular through the use of various constraints and algorithms. The late French writer Georges Perec, likewise a member, was a good friend, and the two translated some of each other's writings. Mathews considers many of his works to be Oulipian in nature, but even before he encountered the society he was working in a parallel direction. Mathews was married to the writer Marie Chaix and divided his time between Paris, Key West, and New York.
We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
USA
Author
Publisher
David R. Godine Publisher Inc

RELATED FEATURES

News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Michael Crummey reflects on winning the 2025 Dublin Literary Award with his novel The Adversary and shares his views on libraries, literature and more
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Jo Heinrich reflects on translating the 2023 Dublin Literary Award winner Marzahn, Mon Amour and life as a literary translator.
News February 17 2026

2026 Dublin Literary Award Longlist is Revealed

Delve into the 20 novels longlisted this year.
Video December 31 2025

Bidding farewell on our 30 Years Anniversary Year

Let's take a look back at some highlights from past years.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.