Dublin Literary Award Avatar

Ruth
Martin

Freelance literary translator. Recent books include: Nino Haratischvili’s novel THE EIGHTH LIFE (co-translated with Charlotte Collins, Scribe 2019); THE CORAL MERCHANT (a collection of Joseph Roth’s short stories, Pushkin Press, 2020); Kai Strittmatter’s WE HAVE BEEN HARMONISED (Old Street, 2019) and Volker Weidermann’s DREAMERS (Pushkin Press, 2018).

Freelance literary translator. Recent books include: Nino Haratischvili’s novel THE EIGHTH LIFE (co-translated with Charlotte Collins, Scribe 2019); THE CORAL MERCHANT (a collection of Joseph Roth’s short stories, Pushkin Press, 2020); Kai Strittmatter’s WE HAVE BEEN HARMONISED (Old Street, 2019) and Volker Weidermann’s DREAMERS (Pushkin Press, 2018).

artwork-image

RELATED FEATURES

News May 23 2025

2025 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 23 2025

2025 Dublin Literary Award Ceremony

2025 Dublin Literary Award Winner Ceremony live from the International Literature Festival Dublin.
Video May 23 2025

2019 Winner Emily Ruskovich

Dublin Literary Award Celebrating 30 Years Q&A
Video May 23 2025

2010 Winner Gerbrand Bakker

Dublin Literary Award Celebrating 30 Years Q&A

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.