Dublin Literary Award Avatar

Chi-Young
Kim

Chi-young Kim is a Korean-to-English literary translator who lives in the United States.

Originally having trained as a lawyer and translating as a hobby helping her mom, Kim became a professional literary translator after graduation, whe she starting working for a publishing company in New York. Her work includes the English translations of the award-winning novels Please Look After Mom by Shin Kyung-sook and The Hen Who Dreamed She Could Fly by Hwang Seon-mi.

Other internationally acclaimed translated works are Your Republic is Calling You by Kim Young-ha or The Investigation by Lee Jung-myung.

Chi-young Kim is a Korean-to-English literary translator who lives in the United States.

Originally having trained as a lawyer and translating as a hobby helping her mom, Kim became a professional literary translator after graduation, whe she starting working for a publishing company in New York. Her work includes the English translations of the award-winning novels Please Look After Mom by Shin Kyung-sook and The Hen Who Dreamed She Could Fly by Hwang Seon-mi.

Other internationally acclaimed translated works are Your Republic is Calling You by Kim Young-ha or The Investigation by Lee Jung-myung.

artwork-image

PREVIOUS NOMINATIONS

RELATED FEATURES

News February 17 2026

2026 Dublin Literary Award Longlist is Revealed

Delve into the 20 novels longlisted this year.
Video December 31 2025

Bidding farewell on our 30 Years Anniversary Year

Let's take a look back at some highlights from past years.
News November 19 2025

2026 Nominations Revealed

69 titles have been nominated by 80 libraries from 36 countries for the 2026 Award
News November 19 2025

2026 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2026 Dublin Literary Award

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.