Very Little Light
2016 Nominated

Very Little Light

Transtlated from the Serbian by Persida Bošković
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

This three-part novel tells the stories of three seemingly very different characters whose crises bring them home with the hope of restoring their weary souls. The reader’s task is to see through their language of, more or less, disturbed minds, which is not easy although highly rewarding. A schizophrenic art historian, an alcoholic, former minister, and a student of philosophy who cannot distinguish reality from dreams, are the unreliable narrators that confront us with their fuzzy worldviews given in a bitter-sweet, harsh and humorous tone. Using some of the more interesting techniques of the writer’s craft, Matijević’s masterful narrative structure, combined with modern sensibility, restores our faith in the power of art.

ABOUT
THE AUTHOR Vladan
Matijevic

Vladan Matijević, a novelist, poet, playwright, essayist, entered the Serbian literary scene in the last decade of the 20th century, with his first book of poetry Not Disturbing the Havoc. Three years later, his first novel, Out of Control was published. He has received all the major Serbian literary awards: the Ivo Andrić Award in 2000, for Quite Dead; the NIN Award for his novel Writer from Afar; as well as Awards: “Meša Selimović”, “Isidora Sekulić”, and “Borisav Staković” for his novel Very Little Light. His life and literature are recorded in two documentary films. He works at the Nadežda Petrović Art Gallery in Čačak.

Vladan Matijević, a novelist, poet, playwright, essayist, entered the Serbian literary scene in the last decade of the 20th century, with his first book of poetry Not Disturbing the Havoc. Three years later, his first novel, Out of Control was published. He has received all the major Serbian literary awards: the Ivo Andrić Award in 2000, for Quite Dead; the NIN Award for his novel Writer from Afar; as well as Awards: “Meša Selimović”, “Isidora Sekulić”, and “Borisav Staković” for his novel Very Little Light. His life and literature are recorded in two documentary films. He works at the Nadežda Petrović Art Gallery in Čačak.

ABOUT
THE TRANSLATOR Persida
Bošković

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
01/01/2014
Country
Serbia
Original Language
Serbian
Publisher
Geopoetika Publishing
Translator
Persida Bošković
Translation
Transtlated from the Serbian by Persida Bošković

RELATED FEATURES

News May 21 2026

2026 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 16 2026

Brigitte Giraud – Live Fast Q&A

Q&A Session with 2026 Dublin Literary Award shortlisted author Brigitte Giraud, author of Live Fast, exploring the inspirations behind her novel.
Video May 12 2026

Laurent Binet – Perspective(s) Q&A

Check out our Q&A with Laurent Binet, author of shortlisted title Perspective(s), as he discusses the inspirations behind his work and reflects on the role libraries have played in shaping his journey
Video May 8 2026

Ali Smith – Gliff Q&A

Shortlisted author Ali Smith discusses the creative inspirations behind Gliff and reflects on the significance of libraries throughout her reading and writing life in our latest Q&A.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.