Twice Born
2013 Nominated

Twice Born

Translated from the original Italian by Ann Gagliardi
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

An internationally bestselling, acutely moving story set amidst the atrocities of the Bosnian war, Twice Born masterfully plumbs the depths of love, grief, and the all-consuming power of motherhood.

Gemma hasn’t been back to Sarajevo in sixteen years. She returns to teach her son Pietro about the city of his birth and the father he never knew. But the visit brings with it impassioned memories of her love affair with Pietro’s father, their determination to have a child whatever the cost, and their deep connection to the city even as war threatened to destroy it.

Brought to life by an unforgettable cast of characters, Twice Born is a tale of the acts of brutality and generosity that war can inspire, and of the bonds of family fused in times of crisis.

 

ABOUT
THE AUTHOR Margaret
Mazzantini

Margaret Mazzantini was born in Dublin and now lives in Rome. She trained as an actress but left the stage to concentrate on writing. Her first novel, Don’t Move, won the prestigious Strega Prize, and sold over 2 million copies. Twice Born, has been made into a film starring Penelope Cruz.

Margaret Mazzantini was born in Dublin and now lives in Rome. She trained as an actress but left the stage to concentrate on writing. Her first novel, Don’t Move, won the prestigious Strega Prize, and sold over 2 million copies. Twice Born, has been made into a film starring Penelope Cruz.

ABOUT
THE TRANSLATOR Ann
Gagliardi

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

Sensitive and haunting narrative of great sweep and drama, its handling of the Balkan theme both intense and compellingly human.

A beautifully written and skilfully crafted novel, that strikes universal chords due to the quality and depth of the story.

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
25/11/2008
Country
Italy
Original Language
Italian
Publisher
Oneworld Publications
Translator
Ann Gagliardi
Translation
Translated from the original Italian by Ann Gagliardi

RELATED FEATURES

News November 18 2026

71 Novels Nominated for the 2027 Dublin Literary Award

71 titles have been nominated by 90 libraries from 41 countries for the 2027 Award
News November 11 2026

2027 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2027 Dublin Literary Award
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Winner in Conversation

Ali Smith in conversation with Belinda McKeon at International Literature Festival Dublin.
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Ceremony

Watch back the 2026 Dublin Literary Award Ceremony which took place on 21st May 2026

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.