The World I Made for Her
2000 Nominated

The World I Made for Her

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

James Blatchely breathes and eats through tubes, slipping in and out of a coma. Nuala is the Irish immigrant nurse who coaxes him toward survival. The strange synergy of their relationship is both his link to reality and his inspiration to fantasy. This is the hypnotic story of the world that grows in the silence between them. Nuala means “white shoulders” in Gaelic, and Nuala`s wild red hair falls in disarray over hers. With long fingers that stretch out from delicate wrists, she moves deftly around James: changing his IV, attaching a fresh respirator tube. Nuala`s movements are like dance to him, and through his morphine-clouded mind he hears her Irish spirit sing against the metronome of the life-support machines. He is drawn to the warmth of her. He is obsessed. He carries Nuala in and out of consciousness with him, writing a secret love story in which she is unknowingly the heroine.

ABOUT
THE AUTHOR Thomas
Moran

James Blatchely breathes and eats through tubes, slipping in and out of a coma. Nuala is the Irish immigrant nurse who coaxes him toward survival. The strange synergy of their relationship is both his link to reality and his inspiration to fantasy. This is the hypnotic story of the world that grows in the silence between them. Nuala means "white shoulders" in Gaelic, and Nuala`s wild red hair falls in disarray over hers. With long fingers that stretch out from delicate wrists, she moves deftly around James: changing his IV, attaching a fresh respirator tube. Nuala`s movements are like dance to him, and through his morphine-clouded mind he hears her Irish spirit sing against the metronome of the life-support machines. He is drawn to the warmth of her. He is obsessed. He carries Nuala in and out of consciousness with him, writing a secret love story in which she is unknowingly the heroine.
James Blatchely breathes and eats through tubes, slipping in and out of a coma. Nuala is the Irish immigrant nurse who coaxes him toward survival. The strange synergy of their relationship is both his link to reality and his inspiration to fantasy. This is the hypnotic story of the world that grows in the silence between them. Nuala means "white shoulders" in Gaelic, and Nuala`s wild red hair falls in disarray over hers. With long fingers that stretch out from delicate wrists, she moves deftly around James: changing his IV, attaching a fresh respirator tube. Nuala`s movements are like dance to him, and through his morphine-clouded mind he hears her Irish spirit sing against the metronome of the life-support machines. He is drawn to the warmth of her. He is obsessed. He carries Nuala in and out of consciousness with him, writing a secret love story in which she is unknowingly the heroine.
We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
United States
Author
Publisher
Riverhead Books

RELATED FEATURES

Video April 7 2026

The 2026 Shortlist

Discover this year's Dublin Literary Award Shortlist
News April 7 2026

2026 Dublin Literary Award Shortlist is Announced

Delve into the 6 novels shortlisted this year.
News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Reflecting on his 2025 Dublin Literary Award win with his novel 'The Adversary', libraries, literature and more.
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Reflecting on translating the 2023 winning novel 'Marzahn, Mon Amour' and life as a literary translator.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.