Running Away_Toussaint
2011 Nominated

Running Away

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

A European man arrives in Shanghai, ostensibly on vacation, yet a small task given him by his Parisian girlfriend Marie starts a series of complications. There is a mysterious Chinese man and a manila envelope full of cash. Later, he meets a woman at an art gallery and they agree to travel together to Beijing, yet when he joins her at the train station, the Chinese man is along. Events eclipse explanations, and soon he surrenders himself to the on-rush of experience.

ABOUT
THE AUTHOR Jean-Philippe
Toussaint

Jean-Philippe Toussaint is the author of seven novels. His writing has been compared to the work of Samuel Beckett, Jacques Tati, the films of Jim Jarmusch, and even Charlie Chaplin.

Jean-Philippe Toussaint is the author of seven novels. His writing has been compared to the work of Samuel Beckett, Jacques Tati, the films of Jim Jarmusch, and even Charlie Chaplin.

ABOUT
THE TRANSLATOR Mathew
B. Smith

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Belgium
Original Language
French
Publisher
Dalkey Archive Press
Translator
Mathew B. Smith

RELATED FEATURES

Video April 7 2026

The 2026 Shortlist

Discover this year's Dublin Literary Award Shortlist
News April 7 2026

2026 Dublin Literary Award Shortlist is Announced

Delve into the 6 novels shortlisted this year.
News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Reflecting on his 2025 Dublin Literary Award win with his novel 'The Adversary', libraries, literature and more.
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Reflecting on translating the 2023 winning novel 'Marzahn, Mon Amour' and life as a literary translator.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.