Piano_Echenoz
2006 Nominated

Piano

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Max Delmarc, age fifty, is a famous concert pianist with two problems: the first, severe stage fright for which the second, alcohol, is the only cure. In this unparalleled comedy by Prix Goncourt-winner Jean Echenoz, we journey with Max from the trials of his everyday life to his untimely death and on into the afterlife.

After a brief stay in purgatory – part luxury hotel, part minimum-security prison supervised by dead celebrities – Max is sentenced to “the urban zone”, a partition of hell bearing an uncanny resemblance to his native Paris on an eternally gloomy day.

Forbidden to reveal his true identity, Max engages in a hapless struggle to piece his former life back together while searching in vain for the woman he once loved.

ABOUT
THE AUTHOR Jean
Echenoz

Jean Echenoz won France’s prestigious Prix Goncourt for I’m Gone (The New Press). He is the author of five previous novels in English translation and the winner of numerous literary prizes, among them the Prix Médicis and the European Literature Jeopardy Prize. He lives in Paris.

 

Jean Echenoz won France’s prestigious Prix Goncourt for I’m Gone (The New Press). He is the author of five previous novels in English translation and the winner of numerous literary prizes, among them the Prix Médicis and the European Literature Jeopardy Prize. He lives in Paris.

 

ABOUT
THE TRANSLATOR Mark
Polizzotti

ADDITIONAL INFORMATION

Country
France
Original Language
French
Author
Publisher
The New Press
Translator
Mark Polizzotti

RELATED FEATURES

Video April 7 2026

The 2026 Shortlist

Discover this year's Dublin Literary Award Shortlist
News April 7 2026

2026 Dublin Literary Award Shortlist is Announced

Delve into the 6 novels shortlisted this year.
News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Reflecting on his 2025 Dublin Literary Award win with his novel 'The Adversary', libraries, literature and more.
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Reflecting on translating the 2023 winning novel 'Marzahn, Mon Amour' and life as a literary translator.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.