elvira_lindo_openheart
2024 Longlist

Open Heart

Translated from the original Spanish by Adrian Nathan West
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

This intimate family novel that follows the rise and fall of a great love is also a moving tribute to the generation that struggled to survive in Spain after the Civil War. In Open Heart, Elvira Lindo tells the story of her parents—the story of an excessive love, passionate and unstable, forged through countless fights and reconciliations, which had a profound effect on their entire family.

ABOUT
THE AUTHOR Elvira
Lindo

Elvira Lindo was born in Cádiz, Spain. Before becoming a fiction writer, she was a presenter, actress, and scriptwriter for television and radio. Lindo received the Atlántida Prize from the Editors Union of Catalonia and the Biblioteca Breve Prize for her novel Una palabra tuya. In addition to authoring numerous other successful books, including the international bestselling Manolito Gafotas series, Lindo is a frequent contributor to the Spanish daily newspaper El País. Photo Credit: Ivan Gimenez

Elvira Lindo was born in Cádiz, Spain. Before becoming a fiction writer, she was a presenter, actress, and scriptwriter for television and radio. Lindo received the Atlántida Prize from the Editors Union of Catalonia and the Biblioteca Breve Prize for her novel Una palabra tuya. In addition to authoring numerous other successful books, including the international bestselling Manolito Gafotas series, Lindo is a frequent contributor to the Spanish daily newspaper El País. Photo Credit: Ivan Gimenez

ABOUT
THE TRANSLATOR Adrian
Nathan West

Adrian Nathan West is a writer and literary critic based in Spain. He has translated more than twenty books, among them Rainald Goetz’s Insane and Sibylle Lacan’s A Father: Puzzle.

Adrian Nathan West is a writer and literary critic based in Spain. He has translated more than twenty books, among them Rainald Goetz’s Insane and Sibylle Lacan’s A Father: Puzzle.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

The novel is a portrait of Spain in the early post-war years, through the experience of his own family.

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
01/04/2023
Country
Spain
Original Language
Spanish
Author
Publisher
Other Press
Translator
Adrian Nathan West
Translation
Translated from the original Spanish by Adrian Nathan West
Borrow this book from Libraries Ireland

RELATED FEATURES

News January 16 2024

2024 Dublin Literary Award Longlist Revealed

With books nominated by 80 libraries from 35 countries, 4 novels by Irish authors are in the running for the €100,000 prize sponsored by Dublin City Council
News November 28 2023

2024 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2024 Dublin Literary Award
Video June 2 2023

Highlights from the 2023 Dublin Literary Award Ceremony

Katja Oskamp and translator Jo Heinrich win the prize for Marzahn, Mon Amour.
Video May 26 2023

2023 Award Winners in Conversation with Rick O’Shea

Author, Katja Oskamp and translator, Jo Heinrich in conversation.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.