no_saints_or_angels_klima
2003 Nominated

No Saints or Angels

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Kristýna, a dentist, lives in Prague with her unruly teenage daughter, Jana. Born on one of the most momentous days of the last century, the day Stalin died, Kristýna’s life seems full of uncertainties. Stories of the death of her grandmother and aunt; memories of her difficult relationship with her late father, a member of the Communist Party’s feared People’s Militia; and strange, threatening letters from an anonymous correspondent all serve to compound her sense of unease.
During the summer of 1998 she embarks on a relationship with Jan, a thirty-year-old former student of her ex-husband’s. Jan’s father, a scout-leader, was persecuted by the Communists during the 1950s; his son is now employed by the government to investigate the crimes of the post-war regime. However, not all are happy with his department’s discoveries and they come under growing pressure from the government to disband. Meanwhile, Jana’s increasingly erratic behaviour betrays her growing addiction to drugs and her mother is forced to take drastic action in at attempt to change the course of her life.

ABOUT
THE AUTHOR Ivan
Klíma

Ivan Klíma was born in Prague in 1931. He is the award-winning author of over twenty novels, including Waiting for the Dark, Waiting for the LightNo Saints or AngelsThe Ultimate Intimacy; and Lovers for a Day — all New York Times Notable Books of the Year.

Ivan Klíma was born in Prague in 1931. He is the award-winning author of over twenty novels, including Waiting for the Dark, Waiting for the LightNo Saints or AngelsThe Ultimate Intimacy; and Lovers for a Day — all New York Times Notable Books of the Year.

ABOUT
THE TRANSLATOR Gerald
Turner

Gerald Turner has translated numerous Czech authors, including Václav Havel, Ivan Klíma, and Ludvík Vaculík, among others. He received the US PEN Translation Award in 2004.

Gerald Turner has translated numerous Czech authors, including Václav Havel, Ivan Klíma, and Ludvík Vaculík, among others. He received the US PEN Translation Award in 2004.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Czech Republic
Original Language
Czech
Author
Publisher
Granta Books
Translator
Gerald Turner

RELATED FEATURES

News May 21 2026

2026 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 16 2026

Brigitte Giraud – Live Fast Q&A

Q&A Session with 2026 Dublin Literary Award shortlisted author Brigitte Giraud, author of Live Fast, exploring the inspirations behind her novel.
Video May 12 2026

Laurent Binet – Perspective(s) Q&A

Check out our Q&A with Laurent Binet, author of shortlisted title Perspective(s), as he discusses the inspirations behind his work and reflects on the role libraries have played in shaping his journey
Video May 8 2026

Ali Smith – Gliff Q&A

Shortlisted author Ali Smith discusses the creative inspirations behind Gliff and reflects on the significance of libraries throughout her reading and writing life in our latest Q&A.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.