Love_Life_Kluun
2009 Nominated

Love Life

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Dan and Carmen have it all, it seems: They are young, rich, good-looking, satisfied in their work and love life, and are the parents of a beautiful three-year-old daughter. When Carmen is diagnosed with breast cancer, Dan is unable to cope with her illness and the changes this brings to their happy, yuppie family life. While the beautiful and optimistic Carmen submits to chemotherapy and eventually a mastectomy, hedonistic Dan tries to find solace with his buddies and in several flings before he finally stops running away and succeeds in supporting Carmen in her decision to end her life with dignity.

ABOUT
THE AUTHOR Ray
Kluun

After Ray Kluun’s thirty-six-year-old wife was diagnosed with breast cancer and died in 2001, he moved to Australia with his small daughter and began writing Love Life, which is modeled on his own experiences. Kluun now lives in Amsterdam and has just published a follow-up novel, The Widower.

After Ray Kluun’s thirty-six-year-old wife was diagnosed with breast cancer and died in 2001, he moved to Australia with his small daughter and began writing Love Life, which is modeled on his own experiences. Kluun now lives in Amsterdam and has just published a follow-up novel, The Widower.

ABOUT
THE TRANSLATOR Shaun
Whiteside

Shaun Whiteside is a literary translator. Originally from Northern Ireland, he graduated with a First in Modern Languages from King’s College, Cambridge, and translates from German, French, Italian and Dutch, having previously worked as a business journalist and television producer.

Shaun Whiteside is a literary translator. Originally from Northern Ireland, he graduated with a First in Modern Languages from King’s College, Cambridge, and translates from German, French, Italian and Dutch, having previously worked as a business journalist and television producer.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
The Netherlands
Original Language
Dutch
Author
Publisher
St. Martin’s Press
Translator
Shaun Whiteside

RELATED FEATURES

News May 21 2026

2026 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 16 2026

Brigitte Giraud – Live Fast Q&A

Q&A Session with 2026 Dublin Literary Award shortlisted author Brigitte Giraud, author of Live Fast, exploring the inspirations behind her novel.
Video May 12 2026

Laurent Binet – Perspective(s) Q&A

Check out our Q&A with Laurent Binet, author of shortlisted title Perspective(s), as he discusses the inspirations behind his work and reflects on the role libraries have played in shaping his journey
Video May 8 2026

Ali Smith – Gliff Q&A

Shortlisted author Ali Smith discusses the creative inspirations behind Gliff and reflects on the significance of libraries throughout her reading and writing life in our latest Q&A.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.