ishq_and_mushq_basil
2009 Nominated

Ishq and Mushq

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

When Sarna Singh leaves the lustrous green hills of Uganda for England, streets of cramped old houses were not what she was expecting. Husband Karam has been seduced by the historical feel of the city of London. Sarna, however, is convinced they have moved to England so he can visit his secret London lady friends. Sarna has a secret of her own, but she is adept at hiding it. She impresses her English teacher with her attempt at a cutglass accent, and copious gifts of delicious food. With two children to educate, money is scarce, and soon, she is devising weekly shoplifting expeditions to the supermarket.

But all the while, Sarna is tormented by a mistake she made as a young woman in India. To stifle unwanted memories, she cooks zealously, sweetening her thoughts with syrup, or suffocating them with the hottest spice she can find. But when she receives an unexpected letter from back home, her assumed equilibrium is shattered to the skies. It carries an ultimatum she cannot ignore …

ABOUT
THE AUTHOR Priya
Basil

We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

Gives vivid details of various aspects of life including relationships and scenery.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
United Kingdom
Original Language
English
Author
Publisher
Black Swan

RELATED FEATURES

News November 18 2026

71 Novels Nominated for the 2027 Dublin Literary Award

71 titles have been nominated by 90 libraries from 41 countries for the 2027 Award
News November 11 2026

2027 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2027 Dublin Literary Award
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Winner in Conversation

Ali Smith in conversation with Belinda McKeon at International Literature Festival Dublin.
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Ceremony

Watch back the 2026 Dublin Literary Award Ceremony which took place on 21st May 2026

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.