An-image-in-the-mirror
2020 Nominated

An Image in a Mirror

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Achen and Nyakale: twin sisters, separated from childhood to inherit different destinies. In the hope of inheriting a better life, a mother makes the heart-wrenching decision to send one child, Nyakale, to South Africa to be raised by her well-off sister, the child’s aunt, who has no children of her own. The other child, Achen, stays in Uganda to be raised by their mother in a village.

An Image in a Mirror is a deeply intimate African story about the coming of age of two young women, who are the same as much as they are different. When the sisters, at the age of twenty-two, finally cross their respective worlds to meet, how mirrored will each feel about the other?

 

ABOUT
THE AUTHOR Ijangolet
S Ogwang

Ijangolet S Ogwang was born in Kenya to Ugandan parents and raised in South Africa. She is passionate about women empowerment and the development of Africa. She co-founded Good-Hair and works as an analyst for Edge Growth, a company focused on growing small businesses in South Africa. She also finds time to make up stories.

Ijangolet S Ogwang was born in Kenya to Ugandan parents and raised in South Africa. She is passionate about women empowerment and the development of Africa. She co-founded Good-Hair and works as an analyst for Edge Growth, a company focused on growing small businesses in South Africa. She also finds time to make up stories.

We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

An Image in the Mirror by Ijangolet S. Ogwang is a beautifully crafted debut novel about identical twin sisters separated in childhood and destined to grow up in different worlds, yet they share an indelible sameness. They finally meet 22 years later as young women who have traversed intertwined but distinct paths. This is a touching and perceptive tale of family and the depth of shared origins.

City of Cape Town Library and Information Services, South Africa

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Kenya
Original Language
English
Publisher
Blackbird

RELATED FEATURES

News February 17 2026

2026 Dublin Literary Award Longlist is Revealed

Delve into the 20 novels longlisted this year.
Video December 31 2025

Bidding farewell on our 30 Years Anniversary Year

Let's take a look back at some highlights from past years.
News November 19 2025

2026 Nominations Revealed

69 titles have been nominated by 80 libraries from 36 countries for the 2026 Award
News November 19 2025

2026 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2026 Dublin Literary Award

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.