A Tiler’s Afternoon
ABOUT
THE BOOK
In A Tiler’s Afternoon, Lars Gustafsson has written an enchanting tale, full of insight, wisdom and gentle irony, sensitively conveyed in the childlike simplicity of its telling, as the tiler’s life-story is gradually filled in from his memories. Here is a book that in short compass embraces a whole rich microcosm.
Original title in Swedish En kakelsatteres aftermiddag, published by Norstedts (1991)
ABOUT
THE TRANSLATOR Tom
Geddes
Tom Geddes was the founding secretary-treasurer of SELTA and for some years also its chair. At the end of 2019 he stood down from 36 years on the editorial board of Swedish Book Review. He won the inaugural Bernard Shaw Prize for Swedish Translation in 1991 and was awarded a Swedish Academy translation prize in 2002. He also received the Royal Order of the Polar Star in 1992, with Joan Tate and Laurie Thompson, and was elevated to Commander of the same order in 2006, an honour he regards as much as an accolade to SELTA for its 25th anniversary as to himself.
Tom Geddes was the founding secretary-treasurer of SELTA and for some years also its chair. At the end of 2019 he stood down from 36 years on the editorial board of Swedish Book Review. He won the inaugural Bernard Shaw Prize for Swedish Translation in 1991 and was awarded a Swedish Academy translation prize in 2002. He also received the Royal Order of the Polar Star in 1992, with Joan Tate and Laurie Thompson, and was elevated to Commander of the same order in 2006, an honour he regards as much as an accolade to SELTA for its 25th anniversary as to himself.