A_History_of_the_Island
2024 Longlist

A History of the Island

Translated from the original Russian by Lisa C. Hayden
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Internationally acclaimed novelist and scholar of medieval literature, Eugene Vodolazkin returns with a satirical parable about European and Russian history, the myth of progress, and the futility of war.

In the tradition of Umberto Eco’s The Name of the Rose, Julian Barnes’s A History of the World in 10 1/2 Chapters, and Kazuo Ishiguro’s The Buried Giant, Vodolazkin is at his best recasting history, in all its hubris and horror, by finding the humor in its absurdity. For readers with an appetite for more than a dry, rational, scientific view of what motivates, divides, and unites people, A History of the Island conjures a world still suffused with mystical powers.

ABOUT
THE AUTHOR Eugene
Vodolazkin

Eugene Vodolazkin was born in Kyiv, Ukraine. His second novel, Laurus, won both of Russia’s major literary awards, the National Big Book Award and the Yasnaya Polyana Book Award, and was shortlisted for the National Bestseller Prize and the Russian Booker Prize. His debut novel, Solovyov and Larionov, was shortlisted for the Andrei Bely Prize and the Big Book Award. Vodolazkin works in the department of Old Russian Literature at Pushkin House. He is an expert in medieval history and folklore and has numerous academic books and articles to his name. Vodolazkin lives with his family in St. Petersburg, Russia.

Eugene Vodolazkin was born in Kyiv, Ukraine. His second novel, Laurus, won both of Russia’s major literary awards, the National Big Book Award and the Yasnaya Polyana Book Award, and was shortlisted for the National Bestseller Prize and the Russian Booker Prize. His debut novel, Solovyov and Larionov, was shortlisted for the Andrei Bely Prize and the Big Book Award. Vodolazkin works in the department of Old Russian Literature at Pushkin House. He is an expert in medieval history and folklore and has numerous academic books and articles to his name. Vodolazkin lives with his family in St. Petersburg, Russia.

ABOUT
THE TRANSLATOR Lisa
C. Hayden

Lisa C. Hayden’s translations from the Russian include Eugene Vodolazkin’s Solovyov and Larionov, The Aviator, and Laurus, which won the Read Russia Award in 2016 and was also shortlisted for the Oxford-Weidenfeld Prize along with her translation of Vadim Levental’s Masha Regina. Her blog, Lizok’s Bookshelf, examines contemporary Russian fiction. She lives in Maine.

Lisa C. Hayden’s translations from the Russian include Eugene Vodolazkin’s Solovyov and Larionov, The Aviator, and Laurus, which won the Read Russia Award in 2016 and was also shortlisted for the Oxford-Weidenfeld Prize along with her translation of Vadim Levental’s Masha Regina. Her blog, Lizok’s Bookshelf, examines contemporary Russian fiction. She lives in Maine.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

Eugene Vodolazkin – the Russian/Ukrainian author. He is engaged in medieval studies and philology, what traced in his masterpieces. Novelist has a number of prizes and awards in literature and the titles of honorary professor in European universities. Vodolazkin’s new book “A History of the Island” immediately became bestseller and won the hearts of readers with its piercing, honesty and tragedy combined with satire.

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
02/03/2023
Country
Russia
Original Language
Russian
Publisher
Plough Publishing
Translator
Lisa C. Hayden
Translation
Translated from the original Russian by Lisa C. Hayden
Borrow this book from Libraries Ireland

RELATED FEATURES

News November 19 2024

2025 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2025 Dublin Literary Award
Video November 1 2024

2024 Dublin Literary Award Ceremony

2024 Dublin Literary Award Ceremony with broadcaster Rick O'Shea. Livestreamed from the International Literature Festival Dublin in Merrion Square Park on Thursday 23rd May 2024.
Audio June 11 2024

All About Books Podcast Features the 2024 Dublin Literary Award

Dublin City FM podcaster Katy Conneely spotlights the award.
Video June 5 2024

2024 Winners Mircea Cărtărescu & Sean Cotter in conversation

with Journalist Alex Clarke at the International Literature Festival Dublin.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.