A Corpse of Ones Own
1997 Nominated

A Corpse of One’s Own

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

A Corpse of One’s Own is a feminist thriller written originally in Catalan, a tongue effectively persecuted in Spain during 40 years of Francoist dictatorship. Thus the novel comes to us from a two-pronged history of oppression, and wrenches its plot to resolution in a way that may shock even those familiar with the feminist genre fiction of Sara Paretsky or Sue Grafton. Simó’s Sara Costa, unlike V.I. Warshawski or Kinsey Milhone, is not initially strong or independent, well-educated, or even particularly smart, and she is certainly not hip by anyone’s definition. In fact, fifty-five year-old Sara is the type of woman most likely to take abuse from a patriarchy she can never fully understand. While Grafton and Paretsky brilliantly expose the wounds of being one-down (female, minority, poor, or idealistic, for example), then deftly suture these incisions into our society with their heroines’ wit and knack for survival, Simó shows us life as a horribly messy accident for which the novel has no emergency medical training. As readers, all we can do is contemplate the carnage in horror.

ABOUT
THE AUTHOR Isabel
Clara Simo

Isabel-Clara Simó (1943-2020) was a writer and journalist. With degrees in Philosophy and Journalism, and a PhD in Romance Philology, her journalistic work includes the period she spent working as editor of the weekly Canigó, the articles she regularly publishes in the written press and her radio and television appearances. She has also been Head of Books in the Department of Culture of the Generalitat (Government) of Catalonia, a lecturer at the Pompeu Fabra University of Barcelona, and vice-president for Catalonia of Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC – Association of Catalan Language Writers). Since winning the Víctor Català Prize in 1978 with her first book, És quan miro que hi veig clar, she has published about fifty other works embracing almost all the genres: novel, short story, young people's literature, theatre, poetry, radio and television scripts, collected articles, essay, memoirs…
Isabel-Clara Simó (1943-2020) was a writer and journalist. With degrees in Philosophy and Journalism, and a PhD in Romance Philology, her journalistic work includes the period she spent working as editor of the weekly Canigó, the articles she regularly publishes in the written press and her radio and television appearances. She has also been Head of Books in the Department of Culture of the Generalitat (Government) of Catalonia, a lecturer at the Pompeu Fabra University of Barcelona, and vice-president for Catalonia of Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC – Association of Catalan Language Writers). Since winning the Víctor Català Prize in 1978 with her first book, És quan miro que hi veig clar, she has published about fifty other works embracing almost all the genres: novel, short story, young people's literature, theatre, poetry, radio and television scripts, collected articles, essay, memoirs…

ABOUT
THE TRANSLATOR Patricia
Hart

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Spain
Original Language
Spanish
Publisher
Peter Lang
Translator
Patricia Hart

RELATED FEATURES

Video January 2 2026

Celebrating 30 Years of the Dublin Literary Award

As we bid a fond farewell to our 30th Anniversary, let's take a lookback at some highlights from past years
News November 19 2025

2026 Nominations Revealed

69 titles have been nominated by 80 libraries from 36 countries for the 2026 Award
News November 19 2025

2026 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2026 Dublin Literary Award
Video May 26 2025

2025 Dublin Literary Award Winner in Conversation

Winning author Michael Crummey in conversation with Madeleine Keane at the International Literature Festival Dublin.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.