Wieringa-2
2018 Nominated

A Beautiful Young Wife

Translated from the Dutch by Sam Garrett
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

‘He had never married and had never been with one woman for long; he had always remained a collector of first times.’

Edward Landauer, a brilliant scientist in his forties, meets a beautiful young woman. She is the love of his life and, when the two marry, he is the happiest man in the world. But Ruth’s beauty and youth cannot stop him growing older. After the birth of their long-awaited son, the ‘happiness, delicate like filigree’ turns into something new, and Edward no longer recognises his great romance nor the woman who induced it.

 

ABOUT
THE AUTHOR Tommy
Wieringa

Tommy Wieringa was born in 1967 and grew up partly in the Netherlands, partly in the tropics. He began his writing career with travel stories and journalism and is the author of two previous novels, one of which was awarded Holland’s Halewijn prize and nominated for the AKO Literature Prize.

Tommy Wieringa was born in 1967 and grew up partly in the Netherlands, partly in the tropics. He began his writing career with travel stories and journalism and is the author of two previous novels, one of which was awarded Holland’s Halewijn prize and nominated for the AKO Literature Prize.

ABOUT
THE TRANSLATOR Sam
Garrett

SAM GARRETT has translated some 50 novels and works of nonfiction. He has won prizes and appeared on shortlists for some of the world’s most prestigious literary awards, and is the only translator to have twice won the British Society of Authors’ Vondel Prize for Dutch-English translation.

SAM GARRETT has translated some 50 novels and works of nonfiction. He has won prizes and appeared on shortlists for some of the world’s most prestigious literary awards, and is the only translator to have twice won the British Society of Authors’ Vondel Prize for Dutch-English translation.

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
01/08/2016
Country
The Netherlands
Original Language
Dutch
Publisher
Scribe Publications
Translator
Sam Garrett
Translation
Translated from the Dutch by Sam Garrett

RELATED FEATURES

Video April 7 2026

The 2026 Shortlist

Discover this year's Dublin Literary Award Shortlist
News April 7 2026

2026 Dublin Literary Award Shortlist is Announced

Delve into the 6 novels shortlisted this year.
News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Reflecting on his 2025 Dublin Literary Award win with his novel 'The Adversary', libraries, literature and more.
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Reflecting on translating the 2023 winning novel 'Marzahn, Mon Amour' and life as a literary translator.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.