Facebook Twitter Pinterest linkedin Telegram
Dublin Literary Award Dublin Literary Award
  • ABOUT
  • Books
  • Judges
  • Libraries
  • News
  • Archive
           
Menu
Dublin Literary Award
Sold out
HomeBooks20222022 Translated The Masochist
Previous product
The Lamplighters
Back to products
Next product
Twenty After Midnight

The Masochist

Author: Katja Perat

Translated from the Slovene by Michael Biggins

2022 Longlist

The novel is a serio-comical fictional romp through the Habsburg Empire of the fin de siècle, beginning in 1874 Lemberg (present day Lviv/Lvov in Ukraine), continuing to Vienna, and ending in the Habsburg Adriatic seaport of Trieste in 1912.

 Along her way, the protagonist, the daughter of Leopold von Sacher-Masoch encounters luminaries of the Empire’s cultural elite, including Gustav Klimt and his models Adele Bloch-Bauer and Emilie Flöge, Gustav and Alma Mahler, Sigmund Freud, Theodor Herzl, the Princess von Thurn und Taxis, Rainer Maria Rilke and others, in each case providing the reader with new, seemingly first-hand insights into these real-life individuals’ characters and thought, not to mention the protagonist’s own long and sometimes tortured personal development and emotional maturation.

 Its title notwithstanding, The Masochist is a delight and immensely rewarding to read:  witty, energetic, erudite, profound, and all of a piece.

About the Author/Translator

Katja Perat is an acclaimed Slovenian poet. Her first poetry collection The Best Have Fallen (Najboljši so padli) came out in 2011 and received both the Best Debut Award and the Kritiško sito Award, an award bestowed by the Slovenian Literary Critics’ Association for best book of the year. The Masochist (Mazohistka),is her first novel.

Michael Biggins has been contributing to the promotion of Slovenian literature in the US for a number of years. He is an affiliate professor at the Slavic languages and literatures department of the University of Washington and the head of the Russian and East European collection at the university’s library. His translations include works by the likes of Vladimir Bartol, and Tomaž Šalamun.

Librarian’s Comments

“Masochist is the first novel by a notable and award-winning Slovenian poet and columnist. In the novel, we meet the main character, who is a fictional adopted daughter of the Austrian writer Leopold von Sacher-Masoch, after whom sexual masochism was named. It is a portrait of a young determined woman who wants to shape her own life path and is not stopped by the socially delineated boundaries of women’s freedom and women’s desires. It is also the story of the ossified Austro-Hungarian and its vibrant and prosperous capital Vienna, of the complex political, social and cultural relations of the late 19th century, and of the famous personalities who marked that time and place. Mariborska knjižnica, Slovenia

  • Additional information
  • Libraries Ireland - Find This Book
Additional information
Author

Katja Perat

Nominating Library

Mariborska knjižnica, Slovenia

Publisher

Istros Books

Libraries Ireland - Find This Book

Libraries Ireland Search System

Search for this book in the Dublin City online system and reserve for collection at the Irish library of your choice.

Search CATALOGUE Ireland for The Masochist

This search result is offered as a helping hand to find books in the Libraries Ireland Online Catalogue. Some results may not be accurate where book titles have common words with similar titles.

Categories: 2022, 2022 Translated
Share
Facebook Twitter Pinterest linkedin Telegram
BROUGHT TO YOU BY

DUBLIN CITY COUNCIL

WITH KIND SUPPORT

CONTACT

DUBLIN Literary Award
Dublin City Library & Archive
138 – 144 Pearse Street, Dublin 2. Ireland
literaryaward@dublincity.ie
Tel +353 1 222 4802

  • ABOUT
  • Books
  • Judges
  • Libraries
  • News
  • Archive
Copyright © 2022 Dublin City Council
Website by JET Design
close
Start typing to see books you are looking for.
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
  • Books
  • Judges
  • Libraries
  • ABOUT
  • Archive
  • News
Scroll To Top