Children-of-god
2020 Longlist

Children of God

Translated from the Norwegian by Guy Puzey
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Lars Petter Sveen’s Children of God recounts the lives of people on the margins of the New Testament; thieves, Roman soldiers, prostitutes, lepers, healers, and the occasional disciple all get a chance to speak. In the opening story, a group of soldiers are tasked with carrying out King Herod’s edict to slaughter the young male children in Bethlehem but waver in their resolve. These interwoven stories harbor surprises at every turn, as the characters reappear. A group of thieves on the road to Jericho encounters no good Samaritan but themselves. A boy healed of his stutter will later regress. A woman searching for her lover from beyond the grave cannot find solace. At crucial moments an old blind man appears, urging the characters to give in to their darker impulses.

 

 

ABOUT
THE AUTHOR Lars
Petter Sveen

Lars Petter Sveen was named one of Norway’s ten best authors under thirty-five by Morgenbladet, and has received Tarjei Vesaas’s Debutant Prize and the Per Olov Enquist Literary Prize. Children of God is his first book to be translated into English.

Lars Petter Sveen was named one of Norway’s ten best authors under thirty-five by Morgenbladet, and has received Tarjei Vesaas’s Debutant Prize and the Per Olov Enquist Literary Prize. Children of God is his first book to be translated into English.

ABOUT
THE TRANSLATOR Guy
Puzey

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

A daring and complex novel set in biblical times and spun off stories from the Bible. The novel explores ethical and existentialist themes and makes them relevant for the modern reader. Now. Deichman – Oslo Public Library, Norway

Children of God is a story that no one has read before, from a world we all know. We experience stories from the people around Jesus from when he was born and till his death. Sølvberget Library and Culture Centre, Norway

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Norway
Original Language
Norwegian
Publisher
Graywolf Press
Translator
Guy Puzey
Translation
Translated from the Norwegian by Guy Puzey

RELATED FEATURES

News January 16 2024

2024 Dublin Literary Award Longlist Revealed

With books nominated by 80 libraries from 35 countries, 4 novels by Irish authors are in the running for the €100,000 prize sponsored by Dublin City Council
News November 28 2023

2024 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2024 Dublin Literary Award
Video June 2 2023

Highlights from the 2023 Dublin Literary Award Ceremony

Katja Oskamp and translator Jo Heinrich win the prize for Marzahn, Mon Amour.
Video May 26 2023

2023 Award Winners in Conversation with Rick O’Shea

Author, Katja Oskamp and translator, Jo Heinrich in conversation.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.