Makereti_Tina_The-Imaginary-Lives-of-James-Poneke-2
2020 Nominated

The Imaginary Lives of James Pōneke

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

‘The hour is late. The candle is low. Tomorrow I will see whether it is my friends or a ship homewards I meet. But I must finish my story for you first. My future, my descendant, my mokopuna. Listen.’

So begins the tale of James Poneke: orphaned son of a chief; ardent student of English; wide-eyed survivor. All the world’s a stage, especially when you’re a living exhibit. But anything can happen to a young New Zealander on the savage streets of Victorian London. When James meets the man with laughing dark eyes and the woman who dresses as a man, he begins to discover who people really are beneath their many guises. Although London is everything James most desires, this new world is more dark and dazzling than he could have imagined.

 

ABOUT
THE AUTHOR Tina
Makereti

Tina Makereti writes novels, short fiction and creative nonfiction. Her latest work is the internationally published novel, The Mires, and a collection of personal essays, This Compulsion in Us. She is also author of The Imaginary Lives of James Pōneke, Where the Rēkohu Bone Sings and Once Upon a Time in Aotearoa. She is co-editor of Black Marks on the White Page, an anthology that celebrates Māori and Pasifika writing. In 2016 her story ‘Black Milk’ won the Commonwealth Writers Short Story Prize, Pacific region. Tina teaches a Masters of Creative Writing workshop at Te Herenga Waka Victoria University.

Tina Makereti writes novels, short fiction and creative nonfiction. Her latest work is the internationally published novel, The Mires, and a collection of personal essays, This Compulsion in Us. She is also author of The Imaginary Lives of James Pōneke, Where the Rēkohu Bone Sings and Once Upon a Time in Aotearoa. She is co-editor of Black Marks on the White Page, an anthology that celebrates Māori and Pasifika writing. In 2016 her story ‘Black Milk’ won the Commonwealth Writers Short Story Prize, Pacific region. Tina teaches a Masters of Creative Writing workshop at Te Herenga Waka Victoria University.

We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

We admired how this book speaks to both the past and the present, overlaying historical assumptions with modern sensibilities, and breathing new life into the important topic of colonial reading.

Auckland Libraries, New Zealand

Makereti paints a vivid picture of two worlds – Colonial and wild New Zealand and Victorian London – and how a young Maori boy fits within them. Richly detailed and told from a voice that has a gift of observation and an interesting perspective.

Timaru District Libraries, New Zealand

This is a dark, unsettling and dazzling novel about an orphaned Maori boy in Victorian London. He is there as a living exhibit. The book is fundamentally about those things that make us human and the true selfs of people obscured behind the prejudices and masks imposed on them by society.

Wellington City Libraries, New Zealand

ADDITIONAL INFORMATION

Country
New Zealand
Original Language
English
Author
Publisher
Vintage RHNZ

RELATED FEATURES

News February 17 2026

2026 Dublin Literary Award Longlist is Revealed

Delve into the 20 novels longlisted this year.
Video December 31 2025

Bidding farewell on our 30 Years Anniversary Year

Let's take a look back at some highlights from past years.
News November 19 2025

2026 Nominations Revealed

69 titles have been nominated by 80 libraries from 36 countries for the 2026 Award
News November 19 2025

2026 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2026 Dublin Literary Award

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.