Shtum
2018 Nominated

Shtum

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Ten-year-old Jonah lives in a world of his own.

He likes colours and feathers and the feel of fresh air on his skin.

He dislikes sudden loud noises and any change to his daily routine.

Jonah has never spoken, yet somehow he communicates better than all of the adults in his life.

Funny, heartbreaking and uplifting, Shtum is a novel about three generations of a family learning how to get along.

ABOUT
THE AUTHOR Jem
Lester

Jem Lester was a journalist for nine years and saw the Berlin Wall fall in 1989 – and though there, he denies personal responsibility. He was also the last journalist to interview the legendary Fred Zinnemann, before the director died. He denies responsibility for that too. He taught English and Media studies at secondary schools for nine years. Jem has two children, one of whom is profoundly autistic, and for them he accepts total responsibility. He lives in London his partner and her two children.

Jem Lester was a journalist for nine years and saw the Berlin Wall fall in 1989 – and though there, he denies personal responsibility. He was also the last journalist to interview the legendary Fred Zinnemann, before the director died. He denies responsibility for that too. He taught English and Media studies at secondary schools for nine years. Jem has two children, one of whom is profoundly autistic, and for them he accepts total responsibility. He lives in London his partner and her two children.

We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
07/04/2016
Author
Publisher
Orion Publishing

RELATED FEATURES

Video April 7 2026

The 2026 Shortlist

Discover this year's Dublin Literary Award Shortlist
News April 7 2026

2026 Dublin Literary Award Shortlist is Announced

Delve into the 6 novels shortlisted this year.
News April 2 2026

Past Winner Spotlight: Michael Crummey

Reflecting on his 2025 Dublin Literary Award win with his novel 'The Adversary', libraries, literature and more.
News March 11 2026

Translator Spotlight: Jo Heinrich

Reflecting on translating the 2023 winning novel 'Marzahn, Mon Amour' and life as a literary translator.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.