Dinner at the Night Library book cover
2027 Nominated

Dinner at the Night Library

Translated from the Japanese
artwork-image

ABOUT
THE BOOK

The Night Library is no ordinary library.

Within it are found the rarest and most unusual collections – the books of deceased famous writers:

the books they wrote
the books that inspired them
the books they loved

Dinner at the Night Library is a heartwarming literary mystery, filled with quirky characters, Japanese culture and the mouthwatering meals. It asks why books matter and offers a cheer of encouragement to everybody who believes they do. Ultimately, it is a paean to reading and the relevance of books through the ages―past, present, and future.

Original title in Japanese Toshokan no Oyashoku, published by Popura sha (2023)

ABOUT
THE AUTHOR Hika
Harada

Born 1970 in Kanagawa Prefecture, Harada won the 34th NHK Creative Radio Drama Grand Prix in 2005 for Little Princess No. 2. In 2007, she won the 31st Subaru Literary Award for The Teatime That Doesn’t Start. Her novel How to Use 3,000 Yen won the Miyazaki Book Award. Her other books include Dinner at the Night Library and many more.

Born 1970 in Kanagawa Prefecture, Harada won the 34th NHK Creative Radio Drama Grand Prix in 2005 for Little Princess No. 2. In 2007, she won the 31st Subaru Literary Award for The Teatime That Doesn’t Start. Her novel How to Use 3,000 Yen won the Miyazaki Book Award. Her other books include Dinner at the Night Library and many more.

ABOUT
THE TRANSLATOR Philip
Gabriel

Philip Gabriel is an American translator and Japanologist. He is a full professor and former department chair of the University of Arizona’s Department of East Asian Studies and is one of the major translators into English of the works of the Japanese novelist Haruki Murakami.

Philip Gabriel is an American translator and Japanologist. He is a full professor and former department chair of the University of Arizona’s Department of East Asian Studies and is one of the major translators into English of the works of the Japanese novelist Haruki Murakami.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

This private library, open only at night, houses the book collection of a deceased author and makes it available to the public. The story centers on Otoha Higuchi, a former bookstore clerk who switched careers to become a librarian after accepting an invitation from the library’s enigmatic owner. The menu items served at the cafe inside the building- such as “Shirobanba Curry” and “Anne of Green Gables Sandwich”- are vividly described, and it’s amazing how you can imagine their taste even without having tried them. I’m deeply moved by the characters who, through the late author’s collection, confront their own struggles and strive to move forward one step at a time. (Okayama City Municipal Saiwaicho Library)

ADDITIONAL INFORMATION

Date published
18/09/2025
Country
Japan
Original Language
Japanese
Author
Publisher
Scribner (Simon and Schuster)
Translator
Philip Gabriel
Translation
Translated from the Japanese
Borrow this book from Libraries Ireland

RELATED FEATURES

News November 18 2026

71 Novels Nominated for the 2027 Dublin Literary Award

71 titles have been nominated by 90 libraries from 41 countries for the 2027 Award
News November 11 2026

2027 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2027 Dublin Literary Award
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Winner in Conversation

Ali Smith in conversation with Belinda McKeon at International Literature Festival Dublin.
Video August 27 2026

2026 Dublin Literary Award Ceremony

Watch back the 2026 Dublin Literary Award Ceremony which took place on 21st May 2026

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.