guarding_hanna_mazzini
2004 Nominated

Guarding Hanna

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Abandoned at birth because of fantastic facial deformities, the nameless hero and narrator of this remarkable novel has settled into a routine of living utterly alone, hiring the occasional “agency woman”, and collecting the occasional debt for Maestro, the aging patriarch of one of Berlin’s most infamous gangster families.
But when Hanna Woyczik becomes the leading witness to a crime that could affect the family’s hold on power, Maestro calls on our hero to perform the most difficult task imaginable: to move in with and guard Hanna for an entire week.
Part thriller and part fable, with a touch of slapstick thrown in, Guarding Hanna takes us through the inner life of a man who has never had to learn the basic rules of society. But when the simple tasks he must practice while with Hanna – such as conversing, drinking tea and buying toilet paper – become as threatening to both of them as are the thugs who are steadily closing in, it becomes entirely unclear who is guarding whom, and from what.

ABOUT
THE AUTHOR Miha
Mazzini

The Slovenian writer and film-maker Miha Mazzini, born in 1961, is the author of twenty-three books. The Cartier Project was ex-Yugoslavia’s all-time bestselling novel and was made into a feature film. Guarding Hanna was longlisted for the International IMPAC Dublin Literary Award in 2004. In 2011 the first of his stories to be published in the US won a Pushcart Prize.

The Slovenian writer and film-maker Miha Mazzini, born in 1961, is the author of twenty-three books. The Cartier Project was ex-Yugoslavia’s all-time bestselling novel and was made into a feature film. Guarding Hanna was longlisted for the International IMPAC Dublin Literary Award in 2004. In 2011 the first of his stories to be published in the US won a Pushcart Prize.

We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Slovenia
Original Language
Slovenian
Author
Publisher
Scala House Press

RELATED FEATURES

News May 21 2026

2026 Dublin Literary Award Winner Revealed

Discover this year's winner!
Video May 16 2026

Brigitte Giraud – Live Fast Q&A

Q&A Session with 2026 Dublin Literary Award shortlisted author Brigitte Giraud, author of Live Fast, exploring the inspirations behind her novel.
Video May 12 2026

Laurent Binet – Perspective(s) Q&A

Check out our Q&A with Laurent Binet, author of shortlisted title Perspective(s), as he discusses the inspirations behind his work and reflects on the role libraries have played in shaping his journey
Video May 8 2026

Ali Smith – Gliff Q&A

Shortlisted author Ali Smith discusses the creative inspirations behind Gliff and reflects on the significance of libraries throughout her reading and writing life in our latest Q&A.

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.