The_Storyteller_or_The_Hakawati
2010 Nominated

The Hakawati / Storyteller

artwork-image

ABOUT
THE BOOK

Irreverent, exhilarating, heartbreaking, and enchanting us from the very first line – ‘Listen. Let me take you on a journey beyond imagining. Let me tell you a story’ – this extraordinary book is an Arabian Nights for our time.
Osama al-Kharrat left Lebanon at sixteen to escape the civil war. He returns after some years, much changed, to find his father bedridden and his family, friends and enemies in attendance, reminiscing, gossiping, making peace, and above all telling stories. ‘Hakawati’ means ‘storyteller’, and Osama’s grandfather was one of the best. From Uncle Jihad to the family doctor ‘Tin Can’, each member of Osama’s circle is joined in a vigil that crosses continents, spans centuries, celebrates love, recounts war, and creates an epic picture of the region: one that is at once mythic, mischievous, and painfully real.

ABOUT
THE AUTHOR Rabih
Alameddine

Rabih Alameddine is the acclaimed author of the novels An Unnecessary Woman, The Hakawati; I, The Divine; Koolaids; and the short story collection, The Perv. He divides his time between Beirut and San Francisco and was a 2002 Guggenheim Fellow.

Rabih Alameddine is the acclaimed author of the novels An Unnecessary Woman, The Hakawati; I, The Divine; Koolaids; and the short story collection, The Perv. He divides his time between Beirut and San Francisco and was a 2002 Guggenheim Fellow.

We're sorry, but we couldn't find any translators matching your search. Please try using different keywords or check back later as we regularly update our collection.

NOMINATING LIBRARY COMMENTS

The Hakawati is a joyful celebration of storytelling overflowing with fabulous myths, stories and tales masterfully interwoven into a fascinating view of The Lebanon past and present.

ADDITIONAL INFORMATION

Country
Lebanon, United States
Original Language
English
Publisher
Picador

RELATED FEATURES

News February 17 2026

2026 Dublin Literary Award Longlist is Revealed

Delve into the 20 novels longlisted this year.
Video December 31 2025

Bidding farewell on our 30 Years Anniversary Year

Let's take a look back at some highlights from past years.
News November 19 2025

2026 Nominations Revealed

69 titles have been nominated by 80 libraries from 36 countries for the 2026 Award
News November 19 2025

2026 Dublin Literary Award Judges Announced

Meet our judging panel for 2026 Dublin Literary Award

STAY CONNECTED

Stay in touch and sign up to our newsletter to receive all the latest news and updates on the Dublin Literary Award.